personality-site von holger paschke

<title>
phasennetznocken?</title>

<start>als ich mich heute nach langer zeit mal wieder in meine favorisierte peer2peer-tauschbörse einloggte und mir denn auch ein thailändischer server zugewiesen wurde, überraschte mich folgenden infotext zum server: /freie geschlechtsabbildungen und -filme. und phasennetznocken./ <bild>

</bild>
häh? was man sich im total oversexten internet unter /freien geschlechtsabbildungen und -filem/ vorzustellen hat, kann man sich leicht vorstellen. aber was bitte sind /phasennetznocken/? thailändisches weihnachtsgebäck? eine neue form von hühnergrippe? oder gar starkstrom-elektrospielzeug für sadomaso-liebhaber? gerade in diesen sensiblen körperregionen mag man sich sowas garnicht vorstellen. quasi abu greip im heimischen schlafzimmer, oder was?

einer intensiven netzrecherche folgten keine aufschlussreichen ergebnisse. ein schlichter übersetzungsfehler liegt nahe. schliesslich wirbt ja auch sonst im medialen sumpf niemand mit /freien geschlechtsfilme/, sondern mit /kostenlosen sexfilmchen/, der kenner weiss: hier geht's um pornos. aber /nocken/ in pornos? da gibt es ja so einiges zu sehen, aber auch /nocken/, zumindest so benannte, werden auch dem geneigten erotikvoyeur noch nicht untergekommen sein.

eine rekursive übersetzung mittels googles sprachtools ergab immerhin nach einer deutsch-nach-englisch rekursion die aufschlussreichen worte /phases net cam/. aaahh, es waren also sogenante netzkameras (neudeutsch: webcam) gemeint. bleiben noch die /phasen/ aufzuklären. kenner der materie haben jetzt schon aufgeschrien wie die millionengewinner bei günter jauch: live web cams!! jawoll. live web cams sind gemeint. also werden mir mit diesem freundlich gemeinten hinweis /kostenlose pornobilder und -filme angeboten. Und eben live web (sex) cams./ 
das übliche also. 
wer sich zeitweise auch mal in den dunkleren ecken des internets tummelt (wo ist es schöner?), wird über diese uns ähnliche offerten nur noch müde lächeln können. was einem da an anzüglichen angeboten nur unzureichend entfremdet per popup entgegen schlägt, kann zarten gemütern bisweilen schon auf den magen schlagen - alle anderen nervt und langweilt es nur.

schade nur, wenn du - single - dich selber endlich mal mit deinem beziehungswunsch online vorgewagt hast. schnell findet man sich mit seiner ernsten absicht dann doch in einem recht zweifelhaften kontext wieder.
</end>